пропустить момент — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пропустить момент»
пропустить момент — missed
Я пропустила момент, когда ты превратился в мужчину.
Fit. I clearly missed you turning into a man.
Ты пропустил момент когда появилась земля
You missed the landfall.
Знаю, я пропустил момент, когда прорезался твой первый зуб как и не суждено мне увидеть недостающих зубов в твоей детской улыбке, или как они растут, пока ты становишься юной леди.
I've missed your first teeth coming out. I'll never see the holes in your smile or how they will fill in as you mature into a young lady.
Я подумал, если я буду защищать Анну, я не должен пропустить момент.
Thought if I'm going to be covering Anna, I shouldn't miss it.
Но тогда я пропущу момент.
Oh, but then I'll miss it.
Показать ещё примеры для «missed»...