проповедник говорил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проповедник говорил»
проповедник говорил — другие примеры
Пока проповедник говорит долго — Ты должен ее решить.
# Before the preacher talks too long #
Ну, ну, в общем, ты знаешь, проповедник говорит, что прежде, чем душа успокоиться, ты должен искупить все плохое, что ты сделал.
Well, well, you know, the preacher says that before your soul can be at peace, sometimes, you have to atone for something bad you did.
другие детские проповедники говорят:
Other ministers of children say:
Если проповедники говорят верующим что рай после мученичества лучше чем жизнь в реальном мире, то не удивительно что некоторые сумасшедшие последователи воспримут это как руководство, приводящее к ужасному круговороту мести, войны и страданий.
If preachers then tell the faithful that Paradise after martyrdom is better than existence here in the real world, it's hardly surprising that some crazed followers will actually swallow it, leading to a terrible cycle of vendetta, war and suffering.
Не верьте просто потому, что кто-то говорит вам так. Если проповедники говорят вам что-то — подвергайте это сомнению.
Somebody in the pulpit says something, question it.