пропасть с экрана — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пропасть с экрана»
пропасть с экрана — другие примеры
С-11 пропала с экрана.
S-11 has gone off the grid.
Командный корабль пропал с экранов радара.
The command ship just dropped off the screen.
На случай, если картинка пропадёт с экрана, как минуту назад.
In case the picture vanishes from the screen like it did a moment ago.
Но пока я работал, около 40 из них внезапно пропали с экрана, все они от отправителя по имени Зомби19.
But while I was working, about 40 of them suddenly disappeared from the screen, all of them from a sender named Zombie19.
Просто пропал с экранов.
It just vanished off our scopes.