пропадать вещи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пропадать вещи»
пропадать вещи — things have been disappearing
Пропадают вещи.
Things have been disappearing.
В последнее время из кухни пропадают вещи.
Things have been disappearing from the kitchen for the past few days.
пропадать вещи — другие примеры
Я их установил когда с алтаря и подносов стали пропадать вещи.
I have these installed when too many things started walking away from the altar and collection plates.
Не то что бы у людей пропадают вещи.
It's not like people are missing things.
Из вашего дома стали пропадать вещи?
Things started missing from your house?
А затем начали пропадать вещи... всякая девчачья мелочь, вроде помады, духов, бижутерии.
And then things started going missing... little things, girly things, like lipstick, perfume, costume jewelry.