проникнуть на склад — перевод на английский

проникнуть на склад — break into the warehouse

Ты нанял Деклана Шейна, чтобы отключить электричество, проникнуть на склад и уничтожить всё это.
You hired Declan Shane to rig the blackout, break into the warehouse and make these go away.
Нет, я предлагаю пойти в «Катц» и взять по сандвичу, и только потом проникнуть на склад.
No, I'm suggesting we go to Katz's and get a sandwich, and then we break into the warehouse.
advertisement

проникнуть на склад — другие примеры

Твой друг проник на склад боеприпасов, весело поздоровался с охранником и спер 4 ящика.
Your friend went into the arms depot, greeted the guard and took four cases.
Троянец спрятался в скрытой полости сидения такси, чтобы проникнуть на склад улик.
The Trojan horseman hid inside a hollowed-out seat of a taxicab to access the evidence garage.
— Планировалось дождаться, пока станет поздно Чтобы проникнуть на склад, а затем украсть эту дорогую икру.
The plan was to wait until it was late to sneak into the storeroom and then rip off this really expensive caviar.
Донна Маркс проникла на склад вещдоков и уничтожила разделочную доску.
And he had Donna Marks break into the evidence warehouse and destroy the cutting board.