проникнуть в церковь — перевод на английский

проникнуть в церковь — did not infiltrate the church

— Возможно ли, что Жан лгал о своих намерениях, и проник в церковь лишь с целью взорвать её?

Is it possible Jean was lying to you about his beliefs, that he infiltrated your church in order to destroy it?

Очевидно, что эти изменения не проникли в церковь за одну ночь

OBVIOUSLY, THIS CHANGE DID NOT INFILTRATE THE CHURCH OVERNIGHT.

Нам нужно проникнуть в церковь.

We have to get to the church.

И это влияние поклонения солнцу, которое проникло в церковь

AND THAT IS THE INFLUENCE OF SUN WORSHIP THAT CREEPS INTO THE CHURCH

То есть... он прислал какого-нибудь своего приспешника, чтобы тот проник в церковь и схватил Кейт, пока никто не видит?

So what, he -— he sent some henchman to sneak into the church and grab Kate when nobody was looking?

Зачем вчера вечером он проник в церковь Святого Марка?

Why did he break into St. Mark's church last night?