проникнуть в твою голову — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проникнуть в твою голову»

проникнуть в твою головуgot inside your head

Ты позволила им проникнуть в твою голову.
You let them get inside your head.
Почему я не могу проникнуть в твою голову?
Why can't I get inside your head?
Если бы Ультра смогли проникнуть в твою голову, они бы были уже здесь.
Look, if Ultra could get inside your head, they'd be here right now.
Ты позолила Вилу Витону проникнуть в твою голову?
Did you let Wil Wheaton get in your head?
Не позволяй ей проникнуть в твою голову.
Don't let her get in your head.
Показать ещё примеры для «got inside your head»...