проникнуть в тайник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проникнуть в тайник»

проникнуть в тайник — другие примеры

Месье Барнье, мне удалось проникнуть в тайники сердца вашей дочери.
— ...feels deep in her heart.
— Господи, старик майя был прав, каждый кто пытался проникнуть в тайник, украсили его преддверье своими останками.
everyone who tried to get into the cache, adorned it with their bones. Shit.
И я бы поставил бутылку виски Красавчика Джеймса на то, что кто-то спустя годы пытался проникнуть в тайник мэра, прямо как мы.
And I'll bet a bottle of Beau James' whiskey that someone was trying to make their way back to the mayor's stash, just like we are.