проникнуть в мысли — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проникнуть в мысли»
проникнуть в мысли — другие примеры
Сейчас я как раз над ним работаю. Я пытаюсь проникнуть в мысли Патриса.
I'm working on it now... trying to understand what he was aiming for.
но нам с вами трудно проникнуть в мысли преступника, сэр. Идем, Джо.
But then, the likes of you and I will never understand the criminal mind.
Нам надо попробовать проникнуть в мысли этого человека.
We have to put ourselves inside the mind of this man.
Ищите все, что может помочь нам проникнуть в мысли убийцы.
Look for anything to get us inside the killer's head.
Кто может лучше проникнуть в мысли душителя толстяков, чем тот, кто сам им был?
I mean, who better to get inside the mind of someone who's strangling fat people than someone who's done it himself?
Показать ещё примеры...