промоутер в клубе — перевод на английский

промоутер в клубе — club promoter

Я промоутер в клубе.

I'm a club promoter.

Да,так,ах,итак ты промоутер в клубе?

Hey, uh, so, uh, s-so you're a club promoter?

Но я был промоутером в клубах и барменом тоже был. Всё что надо от бутылки — чтобы она хорошо лежала в руке. А наша не лежит.

But I've promoted clubs and I've bartended and the simple fact is you need a bottle that's easy to grip and ours isn't that easy.