промокать — перевод на английский

Варианты перевода слова «промокать»

промокатьgetting wet

Ну давай, Мы промокаем.
Come on. We're getting wet.
Нет смысла промокать.
No point in getting wet.
Ваши ботинки промокают.
Your shoes are getting wet.
Всё тщательно продумал человек по имени... — Так толстяки промокают?
It's all been thought through by a man called... So, fat people get wet?
Полные люди промокают.
Fat People Get Wet.