промилле — перевод на английский
Варианты перевода слова «промилле»
промилле — parts per million
В последний раз вас поймали с 0,7 промилле.
So, last time we picked you up with 0.7 parts per million.
— А 0,7 промилле, я думаю... столько бывает у моей жены после трех плиток шоколада с ромом.
— But, I mean, 0.7 parts per million... My wife is just as drunk after three rum balls in the evening.
Здесь почти 800 промилле!
Almost 800 parts per million here!
advertisement
промилле — другие примеры
Около двух промилле.
Around 2 parts per thousand.
Да... 2,3 промилле — это выдающийся показатель.
0.2 percent alcohol in your blood, that's actually quite a lot.
0.02 промилле.
Point-oh-two mikes per mil.
Ну, по-любому, от пирога столько промилле не получишь.
Well, either way you don't get .31 saturation from plum cake.
Нет, потому что он набрал 0,8 промилле.
No, because he blew a point zero eight.
Показать ещё примеры...