промежуточное пространство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «промежуточное пространство»

промежуточное пространство — другие примеры

Это промежуточное пространство: ни пространство фантазии, ни реальность, это пространство некоего изначального насилия, распада, онтологического замешательства...
This intermediate space, neither fantasy-space nor reality, this space of a kind of primordial violence, dispersion, ontological confusion...