проломить крышу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проломить крышу»
проломить крышу — fell through the roof
Юин-младший из 118-й проломил крышу, сломал бедро в тот же день, когда кто-то оторвал его имя со шкафчика.
Johnny Ewing, Jr. over at 118 fell through the roof, shattered his femur on the same day that somebody pulled his name tag off his locker.
И это я с моим другом, Ником Миллером проломила крышу.
I'm also the person who fell through the roof with my friend Nick Miller here.
проломить крышу — другие примеры
Думаю, как-нибудь протянем, если только дерево не проломит крышу.
I suppose we'll be Ok, as long as a tree doesn't fall through the roof.