проломил мне череп — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проломил мне череп»

проломил мне череп — другие примеры

Он проломил мне череп.
He smashed my skull.
Ты чуть не проломила мне череп мячом для гольфа.
You almost shattered my skull with a golf ball.
Он поднял его над головой и хотел проломить мне череп.
He had it over his head ready to crush my skull.
Кто-то чуть не проломил мне череп.
Someone almost caved my head in with a bat.
После того, как Мансону было предъявлено обвинение, он остановил меня перед зданием суда, и сказал, что мог бы спустить меня с лестницы и проломить мне череп.
Uh, after the Munson indictments, he stopped me in front of the courthouse, and said he could throw me down the stairs and crack open my skull.
Показать ещё примеры...