пролиться дождём — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пролиться дождём»
пролиться дождём — rain
Пусть прольются дождем!
Make it rain!
Огонь и сера прольются дождем с небес а ты попиваешь коктейль словно в выходной в сельском клубе
Fire and brimstone are about to rain down... from the sky and you're sipping a cocktail... like it's Sunday at the country club.
Слушай, ты знаешь, что я обычно солнечный лучик, но я собираюсь пролиться дождем на эту процессию.
Look, you know I am a ray of sunshine, but I'm gonna rain on this parade.
Пусть прольется дождь!
Makin' it rain!
А вскоре он прольётся дождём, и тогда мы с тобой начнём свою работу.
And soon it will rain, and then you and I will begin our work.
Показать ещё примеры для «rain»...