прокурор знал — перевод на английский

прокурор знал — da knew

Слушай, прокурор знает, что она облажалась.
Look, the DA knows she screwed up.
— В этот раз. Прокурор знает, что Лин воевал с Сынами.
DA knows Lin's been warring with the MC.
Это вы сказали, под присягой, но прокурор знал, что это неправда ...
That's what you said under oath, but the DA knew it wasn't true..
И тот факт, что прокурор знал, половина показаний Расти — выдумка.
And the fact that the DA knew that.. half of Rusty's testimony was malarkey.

прокурор знал — da was out

Помощник окружного прокурора знает.
An assistant DA would.
Похоже, что окружной прокурор знает больше, чем говорит.
Looks like the DA was out of order.

прокурор знал — другие примеры

Даже генеральный прокурор знает.
The attorney general knows that.
Весь офис окружного прокурора знает, как ты действуешь.
The whole DA's office knows how you operate.
Да, если прокурор знал о насилии над Рэджи и скрыл это от защиты, то это то, о чем мы как раз говорим.
Yes, if the prosecutors knew about Reggie's abuse and hid that from the defense, that's exactly what we're talking about here.
Говорят, в офисе федерального прокурора знают кое-что об... автомате, подкупленных полицейских, и одном из твоих парней.
Word is the US Attorney's office knows something about an... automatic weapon, paid off cops, and one of your guys.
Может такое быть, что свидетель прокурора знает что-то об этом деле?
Have you wondered what would happen if the state's witness is involved?
Показать ещё примеры...