прокурорская служба — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прокурорская служба»

прокурорская службаcps

Если, и когда у вас будет серьёзная аргументация, вы можете поместить её в Королевскую прокурорскую службу или припарковать её к Министерству иностранных дел.
If and when you do have a case, you can put it to the CPS and they will take it to the Foreign Office.
Удлини свой половник.... и прихлебывай вместе с Королевской прокурорской службой.
Lengthen your ladle... and sup with the CPS.
Немного странное сообщение от солиситора из прокурорской службы.
Bit of a weird message from the CPS solicitor.
Но в свое время я прочел все свидетельские показания в файле, который передали в Королевскую прокурорскую службу.
But at the time I read through all the witness statements in the file that went to the CPS.
Таких, как Королевская прокурорская служба, здесь, в Йоркшире, а также полиция.
The CPS up here in Yorkshire and the police.
Показать ещё примеры для «cps»...