проконсультироваться с юристом — перевод на английский

проконсультироваться с юристом — consult with our lawyers

А пока мы ищем, нужно проконсультироваться с юристом.

So until we find this guy, I think we should consult a lawyer.

Не раньше, чем мы проконсультируемся с юристами.

Not until we consult with our lawyers. You understood all that?

И нужно проконсультироваться с юристом.

And what we really need is an immigration lawyer.

Я уверен, вы понимаете, что они хотели сначала проконсультироваться с юристом по вопросу намеренной клеветы и защиты репутации.

I'm sure you can understand they wanted to consult with legal counsel first regarding defamation and slander.