проколол мне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проколол мне»
проколол мне — pierced my
Папа проколол мне уши.
Dad has pierced my earlobes.
Знаешь, моя мама проколола мне уши, когда я была твоего возраста.
You know, my mom actually pierced my ears when I was about your age.
Проколи мне ухо.
I want you to pierce my ear.
advertisement
проколол мне — punctured my
Он проколол мне колесо?
He punctured my tire?
Эрез проколол мне колесо?
Erez punctured my tire?
advertisement
проколол мне — slashed my
Когда я в первый раз сказал Мэди, что у меня свидание, она проколола мне шины.
The first time I told Madi that I was dating, she slashed my tires.
Кто-то проколол мне шину.
Someone slashed my tire.
advertisement
проколол мне — другие примеры
Корове, которая проколола мне руку.
The heifer that impaled me.
Они прокололи мне шины, потому, что хотели меня съесть?
So they spiked my tires because they want to eat me?
Вы зачем пришли, хотите еще раз проколоть мне ногу?
What, did you come here to stab me in the foot again?
Ты проколешь мне ухо...
You're going to pierce my ear.