проклятый предмет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проклятый предмет»

проклятый предметcursed object

Ясно, так, может, проклятый предмет?
Okay, so, cursed object, maybe?
Проклятый предмет, Сэм.
Cursed object, Sam.
Что, если дух связан не с прОклятым предметом, а с этими останками?
What if the spirit isn't attached to a cursed object? — What if it's attached to remains?
Это определённо проклятый предмет.
I'm going with cursed object.
Может нечисть какая,ну знаешь, типа какой-то проклятый предмет из книг Стивена Кинга.
Maybe it's possessed, you know, like some kind of cursed object from a Stephen King story.
Показать ещё примеры для «cursed object»...