проклятие богов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проклятие богов»
проклятие богов — curse of the gods
С проклятием богов мы ещё не сталкивались.
Well, we've never battled a God curse before.
(Карл) Спустя много лет после нашего восхождения на Нанга Парбат, мне все еще кажется, что все наши неудачи связаны с проклятием богов, оберегающих эту вершину.
(Carl) Many years after our ascent on Nanga Parbat I still think that all our failures are related with the curse of the gods that protect this mountain.
проклятие богов — другие примеры
Пупон находится под проклятием бога Луны.
Poupon is under the Moon God's curse.