проклятая верёвка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проклятая верёвка»
проклятая верёвка — другие примеры
А потом снова и снова пытался завязать репик вокруг этой проклятой веревки... трудно описать, что я только ни делал.
And then trying to put this knot through itself, and through itself, and this fiddly bloody rope... it is just hard to describe how I couldn't do it.
Может, ты бы не забыл привязать эту проклятую веревку!
— you may have remembered to secure that goddam rope!