прокат фильмов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прокат фильмов»
прокат фильмов — rent a movie
Возьмём в прокате фильм.
I'll rent a movie.
взять на прокат фильмы. Никакой миссии, о которой надо было бы беспокоиться, только мистер и миссис Кармайкл
I thought that, you know, we could maybe enjoy a night in the suburbs order in, rent a movie, no mission to worry about just Mr. and Mrs. Carmichael.
Стирала, взяла в прокате фильм...
The laundry, rented a movie... 5 min.
advertisement
прокат фильмов — rented another video
Я подумала, что насилие плохо повлияет на мой будущий плод и взяла в прокате фильм о родах в воде.
I thought violent images wouldn't be good for my future fetus, so instead, I rented this video of a live water birth.
Может, сегодня останемся дома и возьмём в прокате фильм?
Maybe we should stay in tonight and rent a video.
Я взял в прокате фильм, Джо.
Well, I've rented another video, Joe.
advertisement
прокат фильмов — другие примеры
СЛОВАЦКАЯ КОНТОРА ПО ПРОКАТУ ФИЛЬМОВ представляет
SLOVAK FILM presents
Словацкая контора по прокату фильмов представляет
SLOVAK FILM DISTRIBUTION presents
С каждого доллара от проката фильма один пенни пойдёт прямо в карман к Джоуи!
For every dollar Shutterspeed makes one penny of it goes right in Joey's pocket.
Давай возьмем в прокате фильм: «Правда причиняющая беспокойство»
You wanna go rent An Inconvenient Truth?
Деревянные фигурки гладиаторов Еще до проката фильма!
Muþunachiþti sure buy gladiator! Promoting the film!
Показать ещё примеры...