пройти последним — перевод на английский

пройти последним — last

Нашей базе Бета было приказано уничтожить Звёздные врата, как только через них пройдет последний человек.
Our Beta site buried their Stargate once the last man stepped through.
Скорее бы прошел последний поезд, дома будет не так страшно.
I'll be glad when that last train's gone and I'm safe home tonight, Cedric.
Даже жажда крови, под знаком борьбы с которой прошли последние...
Even the blood lust, a struggle that's defined the last...
Как прошел последний день с Джефом?
How was your last day with Jeff?
Послушай, я знаю это...несправедливо, учитывая все, через что ты прошла последние пару лет.
Look, I know this is... unfair, given all you've been through in the last couple of years.
Показать ещё примеры для «last»...