пройти подготовку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пройти подготовку»
пройти подготовку — trained
Скажи-ка, Рахель, думала ли ты, что после того, как тебя взяли в Мосад, и ты прошла подготовку по всем видам оружия, выучила пять языков, ползала, прыгала, дралась, перед своим большим заданием ты будешь шить мне халат?
You ever think that after you got into the Mossad... after all the years of training... languages, self defense, firearm. That the night before your big mission you'd be sewing this robe?
Я не зря прошел подготовку юных следопытов!
I'll unleash all my Wilderness Explorer training!
— Вам сначала нужно пройти подготовку.
Er...you'd need to do the training first, so...
Я прошла подготовку по оказанию первой помощи.
I'm trained in first aid.
Прошла подготовку для отдела по борьбе с убийствами во Внешнем мире.
She's trained for an Off-world kick murder squad.
Показать ещё примеры для «trained»...