пройти отборочный тур — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пройти отборочный тур»

пройти отборочный турmake the cut

Ты можешь приехать в субботу, если я пройду отборочный тур.
You can come Saturday if I make the cut.
Когда ты пройдёшь отборочный тур.
When you make the cut.
Вы показали свои дизайны, и они были недостаточно хороши для того, чтобы пройти отборочный тур.
You showed your designs, And they just weren't good enough to make the cut,
И я прошла отборочный тур?
And I made the cut?
advertisement

пройти отборочный тур — другие примеры

Потому что мы впервые прошли отборочный тур.
'As in, for the first time, we'd actually managed to qualify.'
Вы должны пройти отборочный тур.
that you win the remaining competitions.