пройти ещё раз — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пройти ещё раз»

пройти ещё разdo it again

Пожалуйста, вернитесь и пройдите еще раз.
Come back through again.
— Так пройдем ещё раз.
— Go through it again.
Пройди ещё раз.
Do it again.

пройти ещё разgo over it again

— Хорошо, давай пройдем еще раз.
— Well, let's go again.
— Надо пройти еще раз.
Go over it again.

пройти ещё раз — другие примеры

Нет-нет-нет. Итак,пройдем еще раз мелодию.
Let's rehearse Doina.
Пройдём ещё раз.
Well, let's take a look at this, then.
Вы--Ве не пройдете еще раз перед той панелью?
Would--Would you walk past my panel again, please?
Они хотят, чтобы я прошел еще раз.
They want me to retake it.
Пройдите еще раз, и он попробует снова.
Come back around, he'll try it again.
Показать ещё примеры...