пройти в комнату — перевод на английский

пройти в комнату — enter the panic room

Пройдите в комнату безопасности.

— Enter the panic room now.

Пройдите в комнату безопасности.

Enter the panic room now.

Теперь для вас настало время пройти в комнату и судить.

Now it's time for you to go into that room and judge.

Как я уже говорил, вам нужно сперва пройти в комнату № 16, а затем в комнату № 17.

As I said you'll need to go to room # 16 first and then to room # 17.

Все заключенные могут пройти в комнату для посещений.

All prisoners are free to go to the visiting room.

Мы прошли в комнату для посещений, и она показала мне массу снимков.

We went to the visit room and she showed me dozens of pictures.

Сестра, запишите ключ потом пройдите в комнату ожидания, и возможно пора утихомирить пыл.

Nurse, write down that clue, and then go out in the waiting room and... maybe start lowering expectations.

Пройдите в комнату ожидания, и мы Вас позовем когда будем готовы

Go to the waiting room, and we'll call you when we're ready.

Церемония пройдёт в комнате, в которой умер наш господин.

Giko-sama's memorial room is right this way. Please follow me.

Генерал Хэммонд, пройдите в комнату управления.

General Hammond to the control room.

Пройдите в комнату, мадемуазель Пулен.

Go into the bedroom, Miss Poulain.

Пройди в комнату 9.

Take Room 9.

Доктор Голубицкий, пожалуйста, пройдите в комнату 328.

Dr. Blue, please report to Room 328, stat. Dr. Blue.

Показать ещё примеры...