пройтись по списку — перевод на английский

пройтись по списку — go through the list

Я прошлась по списку ветклиник и сотрудников службы ветеринарного контроля, и ничего.

So I went through the list of vet offices and animal control employees, and nada.

Я была в офисе и прошлась по списку, что ты мне дал.

I've been at the office and went through the list you gave me.

Я прошелся по списку всех людей Участвовавших в испытаниях Фосса.

I went through the list of all the people involved in Fosse's trial.

Они побрезгуют. Хочешь, чтобы я прошелся по списку?

They wouldn't touch it Want me to go through the list?

Давайте пройдёмся по списку потенциальных свидетелей.

Let's go through the list of potential witnesses.

Показать ещё примеры для «go through the list»...

Я прошлась по списку её телефонных звонков.

I-I went through her phone records.

Я встречалась с консультантом и сдала кровь, прошлась по списку доноров, определяя приоритеты для возможных кандидатов.

I met with a counselor and gave blood, went through donor books prioritizing possible candidates.

Я прошелся по списку звонков Оскара. — И что?

I went through Oscar's phone list.

Давай пройдёмся по списку приглашённых.

We should go over your wedding guest list.

Итак, давай, пройдемся по списку завтрашних мероприятий.

So, let's go over tomorrow's order of events.

Показать ещё примеры для «went through»...