пройти цензуру — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пройти цензуру»
пройти цензуру — другие примеры
Бенни запрещен, пришлось переделать все обложки... чтобы пластинки прошли цензуру.
Benny's illegal, so they relabel all these jackets... to get them by the censor.
Она никогда бы не прошла цензуру.
It would never get past the censors.
Его последний залп из и-мэйлов состоял из парада всех нелицеприятных слов, которые когда-либо знали словари. Включая те, которые.. не прошли цензуру.
He's last high rated e-mails included every single un-flattering word in the dictionary including some that a... didn't get past the senses.
Он прицепился, что тексты не прошли цензуру.
He picked at that the lyrics, that they didn't go through the censor.
Даже если мы предъявим счета, такой материал не пройдёт цензуру.
Even with that account, no article on it would get through this regime's censorship.