пройдёт быстрее — перевод на английский

пройдёт быстрее — go faster

Если будете работать вместе, все пройдет быстрее.
If you work togeth, it'll go faster.
чтобы дни прошли быстрее?
Didn't you want time to go faster?
Все пройдет быстрее, если ты будешь орать, женщина.
This'll go faster if ye just yield, woman.
Так полет пройдет быстрее.
It'll make our flight go faster.
Съешь, и все это пройдет быстро.
You eat this, things will go fast.
Показать ещё примеры для «go faster»...
advertisement

пройдёт быстрее — was quick

Голосование прошло быстро.
The vote was quick.
Все прошло быстро.
It was quick.
Всё прошло быстро?
It was quick?
Все прошло быстро.
That was quick.
Должно пройти быстро и безболезненно.
Should be quick and painless.
Показать ещё примеры для «was quick»...
advertisement

пройдёт быстрее — go quickly

Хорошо, я надеюсь ремонт пройдет быстро и мы получим тебя, обратно сюда, очень скоро.
Well, I hope the repairs go quickly so we get you back here real soon.
— Они пройдут быстро.
— It'll go quickly.
Всё пройдёт быстрее, чем мы думали.
This is gonna go quicker than we thought.
Периоднашегообучения прошел быстро.
The period of our instruction went by quickly.
Просто убедись, что все пройдет быстро.
Just make sure it goes quick.
Показать ещё примеры для «go quickly»...