пройдём со мной на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пройдём со мной на»

пройдём со мной наcome with me a

Пройдите со мной на минуту.
Come with me a second.
Вы не могли бы пройти со мной на минутку, пожалуйста?
Could you come with me a moment, please?
Пожалуйста, пройдите со мной на склад.
— Munro. — Come with me please, to the storage area.
Пройдем со мной на минуту.
Come with me for a minute.

пройдём со мной наcome down the station with me

По правде говоря, Майк, тебе нужно пройти со мной на участок.
Actually, Mike, I need you to come down to the station with me.
Вынужден попросить вас пройти со мной на станцию.
I must ask you to come down the station with me.

пройдём со мной на — другие примеры

Пройдите со мной на минутку.
Just come with me for a minute, will you?
Всем инспекторам и сержантам пройти со мной на операционное совещание в конференц-зал. На этом все, офицеры.
I want all inspectors and sergeants to attend an operational overview in the Briefing Room with me.