происходит что-то подобное — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «происходит что-то подобное»
происходит что-то подобное — something like this happens
Когда происходит что-то подобное, я жду визит от кого-то вроде вас.
Whenever something like this happens,i get a visit from someone like you.
Когда происходит что-то подобное, то многие испытывают боль.
Lot of pain to go around when something like this happens.
Почему, когда происходит что-то подобное, люди ожидают от тебя определенной реакции, и если ее нет, то они начинают подозревать?
Why, when something like this happens, do people expect you to behave a certain way and then, when you don't, everyone gets suspicious?
Ты не можешь убегать каждый раз, когда происходит что-то подобное.
You can't keep running every time something like this happens.
Каждый раз, когда происходит что-то подобное этому, ты становишься более строгой со мной.
Every time something like that happens, you get more strict with me.
Показать ещё примеры для «something like this happens»...