происходить на расстоянии — перевод на английский

происходить на расстоянии — другие примеры

Каждая из этих катастроф происходила на расстоянии, точно в тысяче милях от полюса.
Each incident occurred almost precisely 1,000 statute miles from the Pole.
Если бы гамма-всплески происходили на расстоянии тысячи световых лет, то их гамма-лучи сияли бы в 500 раз ярче Солнца.
If a gamma-ray burst happens within 100 light years off the Earth, then it would be approximately 500 times brighter than the Sun and emmitting gamma rays.
Девять из десяти случаев вранья происходят на расстоянии шести дюймов от зеркала в ванной.
Nine out of ten lies occur six inches away from the bathroom mirror.