происходить за дверью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «происходить за дверью»

происходить за дверьюgoing on out there

Я провела много лет в тревоге, что то, что происходит за дверью, отнимет у меня человека, которого я люблю.
I spent years and years and years worried that I was going to lose the man that I loved to something going on behind some door.
Не знаю, слышите ли вы, что происходит за дверью, но я слышу мотор.
Uh, I don't know if you can hear what's going on out there, but I hear a motor.
advertisement

происходить за дверью — другие примеры

Если бы я только знал, что происходило за дверью.
If only I knew what happened behind that door.