происходили события — перевод на английский

происходили события — things happen

Когда вы наблюдаете, происходят события.
When you observe, things happen.
Время — не просто нейтральная, легкая среда, в которой происходят события.
Time is not just a neutral, light medium within which things happen.

происходили события — другие примеры

Происходят события, сэр, с которыми я не могу смириться.
There's a development, sir, that I am not happy with.
Очень много происходит событий.
there are many twists and turns
Вот что, в жизни происходят события, которые меняют тебя, определяют твою судьбу.
There's moments in your life that make you, that decide who you're gonna be, Sometimes they're little... subtle moments,
Более того, улица, на которой происходили события, очень плохо освещена, я убедилась в этом лично, когда побывала там.
What's more, the street these events took place in is poorly lit, as I saw for myself when I went to see it.
Происходят события, Уилфред.
Events are moving, Wilfred. Eh?
Показать ещё примеры...