произошло прошлой ночью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «произошло прошлой ночью»

произошло прошлой ночьюhappened last night

От вас мне нужно, чтобы вы сказали, что, чёрт возьми, произошло прошлой ночью.
What I need from you guys is to tell me what the hell happened last night.
Что произошло прошлой ночью? Ты не спал?
What happened last night?
Кое-что произошло прошлой ночью..
Something happened last night.
Как ты можешь спать до полудня после того, что произошло прошлой ночью?
How can you sleep untill noon after what happened last night?
Что, черт возьми, произошло прошлой ночью?
What the hell happened last night?
Показать ещё примеры для «happened last night»...
advertisement

произошло прошлой ночьюlast night

Я полагал, что мы обсудим то, что произошло прошлой ночью.
I was hoping we could talk about last night.
Нам нужно поговорить о том, что произошло прошлой ночью.
We need to talk about last night.
Нам надо поговорить о том, что произошло прошлой ночью.
We gotta talk about last night.
Я просто хотел увидеть, как ты держишься после того, что произошло прошлой ночью.
I just wanted to see how you were holding up after last night.
Ты помнишь.. что произошло прошлой ночью?
Do you remember... last night, what you did?
Показать ещё примеры для «last night»...