произошло в прошлом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «произошло в прошлом»

произошло в прошломhappened last

Меня не волнует, что произошло в прошлом году.
I am not asking About what happened Last year.
Джонни, не надо, помнишь, что произошло в прошлый раз?
Remember what happened last time?
Помнишь, что произошло в прошлый раз?
You remember what happened last time.
А что произошло в прошлом году?
What happened last year?
То, что произошло в прошлый раз — ужасно.
What happened last time was wrong.
Показать ещё примеры для «happened last»...

произошло в прошломhappened in the past

То, что произошло в прошлом, возможно, напоминает данные убийства.
Something that happened in the past that seems to presage the current crimes.
Я не знаю о том, что произошло в прошлом.
I don't care about what happened in the past
У нее есть недостаток... она произошла в прошлом... но есть и большое достоинство:
I'm afraid it has a weak point for you it happened in the past But then it also has an advantage
Что бы могло произойти в прошлом я решил простить тех, кто покаянием.
Whatever may have happened in the past, I've decided to forgive those who repent.
После всего этого, что бы ни произошло в прошлом... это больше не имеет значения.
After all this, whatever happened in the past... it doesn't matter anymore.
Показать ещё примеры для «happened in the past»...