произойти нервный срыв — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «произойти нервный срыв»

произойти нервный срывhad a nervous breakdown

Она ушла от меня и у меня произошел нервный срыв.
She left me, and I had a nervous breakdown.
У него произошел нервный срыв, сэр.
Oh? Well, he's had a nervous breakdown, sir.
advertisement

произойти нервный срыв — другие примеры

и вы ждали, когда у нее произойдет нервный срыв, чтобы сказать это? !
You're just waiting for her to have a total nervous breakdown before you said anything ?