произойти неприятности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «произойти неприятности»
произойти неприятности — have an accident
С каждым может произойти неприятность.
Anyone can have an accident.
Произошла неприятность?
Have an accident? Can I help you?
В любой день может произойти неприятность.
We could have an accident any day.
У моего младшего брата произошла неприятность в бассейне.
My little brother had an accident in the pool.
Мы обновим ваши компьютеры и форсируем двигатели а если произойдут неприятности, то и починим ваши корабли.
We'll upgrade your data systems and supercharge your engines and if you have an accident, we'll repair your ships.
Показать ещё примеры для «have an accident»...