произнесённое слово — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «произнесённое слово»
произнесённое слово — spoken word has
«Имейте в виду, что любые произнесённые слова могут быть записаны и переданы третьей стороне, если вы используете голосовое управление.»
"Be aware that any spoken words "may be captured and transmitted to a third party when you utilize Voice Control."
Все готовы к 15-м зимним Олимпийским играм, на которых сегодня будут произнесены слова:
All have come together for the 15th Olympic Winter Games... where today... the words will be spoken:
Да, не знаю платишь ли ты тем парням за произнесенное слово, но если так, у тебя и правда хорошая сделка с тем парнем.
Yeah, I don't know if you're paying these guys by the spoken word, but if so, you really got a great deal with that guy.
В его психозе все говорит о ценности произнесенного слова.
Everything about his psychosis says the spoken word has value.
advertisement
произнесённое слово — другие примеры
Здесь были произнесены слова, которые нельзя забыть.
I am the King's champion.
Ничего не поможет тебе вылететь из этой больницы быстрее, чем это, громко произнесенное слово.
Nothing will ensure you are turfed out of this hospital quicker than saying that out loud.
Каждая женщина в баре ловит малейшее его неправильно произнесенное слово.
Every woman in the bar is hanging on his every slightly mispronounced word.
— На время произнесенного слова.
— For as long as it takes to say a word.
Броди и Бишоп следят за разговорами русских, фиксируя каждое произнесенное слово.
Brody and Bishop are following the Russians as we speak, picking up every word they're saying.