производить на окружающих — перевод на английский

производить на окружающих — другие примеры

Ты заставил меня задуматься об элегантности людей конца 18 века, которые тщательно заботились о своей внешности, их волновало то, какой эффект они производят на окружающих.
You remind me of elegant people in the 18th century who were very concerned with their appearance and the effect they had on others.
Это вызвано впечатлением, которое вы производите на окружающих... и вашим огромным влиянием на людей... и тем, как вы чертовски привлекательны.
I don't know what to say to him to make him stop. — How about «Stop»? — Rhoda, I just explained to you... through an entire chef's salad that I can't do that.