произвести эффект — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «произвести эффект»

произвести эффект — другие примеры

Есть доказательства, которые произведут эффект бомбы.
We've got evidence that would look bad in the headlines. Do you want me to give you the evidence?
Эмиттеры произвели эффект, полностью противоположный задуманному.
The emitters had the exact opposite effect of what we'd intended.
Его закрытие произведет эффект домино на всех.
Shutting it down is gonna have a domino effect.
Она произвела эффект разорвавшейся бомбы.
It's a hell of a piece.
Это умение произвести эффект.
It's show-manship.
Показать ещё примеры...