произвести на девушку впечатление — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «произвести на девушку впечатление»

произвести на девушку впечатлениеimpress a girl

Давайте, произведите на девушку впечатление.
Go on, impress a girl.
Разве вы никогда не делали глупостей, чтобы произвести на девушку впечатление?
Didn't you ever do anything foolish to impress a girl?
advertisement

произвести на девушку впечатление — другие примеры

Ты произвёл на девушек впечатление.
You've made a big impression on these girls... -
Предупредим Гасси, он должен произвести на девушку впечатление,..
I must warn Gussie without delay.