произвести арест — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «произвести арест»
произвести арест — make an arrest
Входя в здание, чтобы произвести арест, мы делаем шаг в неизвестность, И оказываемся в невыгодном положении.
Entering a building to make an arrest is a step into the unknown and that puts us on the back foot.
И произвести арест.
And make an arrest.
Гейл, мне нужно произвести арест, да?
Gail, I need to make an arrest, all right?
— Сержант Янг намерена произвести арест.
Sergeant Young is about to make an arrest.
Как только мы сможем произвести арест или аресты, мы сделаем все возможное для этого.
As soon as we can make an arrest or arrests, we will do whatever it is necessary.
Показать ещё примеры для «make an arrest»...
advertisement
произвести арест — arrest
Капитан Крейген, почему ваши детективы ждали, чтобы произвести арест доктора Кепплера?
Captain Cragen, why did your detectives wait to arrest Dr. Keppler?
Билл мог произвести арест, Но мы оба знаем, кто занимался настоящей работой.
Bill may have made the arrest, but we both know who did the real work.
Тебе приказали произвести арест, ты довел дело до конца... сделал свою работу.
You were assigned the arrest, you processed the arrest-— you did your duty.
Зачитайте права, а я произведу арест мисс Виндемер.
You do the honours while I arrest Miss Windermere.
За эти годы, я не разу не произвел арест, основываясь на расе.
And not once did I ever arrest somebody based on race.
Показать ещё примеры для «arrest»...