проиграть игру — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проиграть игру»
проиграть игру — lose the game
Или ты позволишь заменяющему игроку принять удар, или ты позволишь гордости взять верх и проиграешь игру.
So you can either let the pinch hitter take the bat, or you can hold on to your pride and lose the game.
— Видишь, ты проиграешь игру, даже не начав.
See, thinking like that, you lose the game before you even step in.
Проиграешь игру, а вместе с ней и жизнь.
lose the game, your life follows.
Мне неприятно видеть тебя после того как ты ПРОИГРАЛ игру.
I'd hate to see you after you lose a game.
— Я бы проиграла игру, но я не судья.
— Fanny: I'll lose a game, but not to the ump.
Показать ещё примеры для «lose the game»...