проиграть битву — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «проиграть битву»
проиграть битву — lost the battle
Ты проиграл битву, но можешь победить в войне.
You lost the battle, but you have a chance to win the war.
Думаю, нам пора заканчивать, признаем, что мы проиграли битву, и сконцентрируемся на войне.
I think we should call it a night, admit we lost the battle one, concentrate on the war.
Я пыталась остановить его, твоя мать тоже, но она проиграла битву.
I tried to stop it, and your mother did as well, but she lost the battle.
Если бы это был я, мы бы проиграли битву при Мидуэй.
Should it have been me, we would have lost the battle of Midway.
Мы проиграли битву.
We lost the battle.
Показать ещё примеры для «lost the battle»...
advertisement
проиграть битву — lost a fight
Мы знаем, что Гу проиграл битву.
Well, we know that gu lost that fight.
Почему, по-твоему, ты проиграл битву?
Why do you think you lost that fight?
Выглядел так, словно проиграл битву с газонокосилкой?
Did he look like he lost a fight with a lawnmower?
Но я ни разу не проиграл битву.
But I never lost a fight.
Ты проиграл битву с дверью.
You lost a fight with a door.
Показать ещё примеры для «lost a fight»...