проиграться в пух и прах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проиграться в пух и прах»

проиграться в пух и прах — другие примеры

Ты проигрался в пух и прах.
It's not the first time, is it?
Проигрался в пух и прах.
Lost in the dust.
О, жаль это слышать, а я проигралась в пух и прах.
Oh, I'm sorry to hear that. Me, I took a beating.
Проигрался в пух и прах, изменил жене, пустил под откос свой бизнес.
Gambled away his money, cheated on his wife, destroyed his business.