прожить чужую — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прожить чужую»

прожить чужую — другие примеры

Я где-то читал, что нельзя прожить чужую жизнь вместо своей собственной,... и ты сойдёшь с ума, если будешь пытаться это делать.
I read somewhere once that you can't live anybody's life but your own... and you're nuts to try to.
У меня нет желания когда нибудь понять, что я прожил чужую жизнь.
I don't want to find out one day that I'm at the end of someone else's life.
У людей и раньше получалось, достойно прожить чужие жизни.
People have made good lives out of borrowed ones before.